29.05.2018
07:57

Переводчик Google оскорбил сторонников теории плоской Земли

Архив "Клопс"
Архив "Клопс"

Сервис Google Translate оскорбил сторонников теории плоской Земли переводом одной из фраз с английского на французский язык. Это обнаружили пользователи Reddit, сообщает "РИА Новости".

Google Translate выдаёт оскорбительный перевод на французский язык фразы "I am a flat earther" ("Я сторонник теории плоской Земли"). По данным сервиса, она звучит как "Je suis un fou" ("Я сумасшедший"). Однако в других языках результат оказывается близким по смыслу оригиналу.

Пользователи интернета предположили, что причиной ошибки Google Translate могла стать функция улучшения сервиса. Её суть состоит в том, что любой человек может предложить свой вариант перевода.

Согласно теории плоской Земли наша планета — это диск диаметром 40 тыс. км, над которым вращаются звёзды, Солнце и Луна.