Письменный переводчик нотариальный

Калининград
Опубликовано: 08 сентября 2025 00:03

Зарплата: з/п не указана

Компания: Эксперт Консалтинг

В лингвистическую компанию в связи с расширением требуется менеджеры-переводчики по работе с клиентами желательно со знанием немецкого или английского языка. Работа очно в офисе в г. Калининград.

- Оказываем услуги в области перевода документов;

- Апостиль;

- Работа с органами ЗАГС, Мин. Юст, Мин. Образ, МВД, Посольства;

Ищем активных, целеустремленных и успешных людей, которые хотят развиваться в лингвистической сфере. Прекрасный вариант старта карьеры для выпускников языковых специальностей. Опыт работы не требуется - сами всему научим.

Обязанности:

- Прием документов у клиентов, копирование и сканирование документов, оформление заявок в CRM системе;

- Письменный перевод стандартных документов по шаблонам (научим).

- Вычитка переводов документов, проверка точности, редактирование и корректировка переводов

- Подготовка документов под нотариальное заверение;

- Ежедневное взаимодействие с нотариусом, отвозим документы и забирать у нотариуса.

- Выдача готовых документов заказчику.

Требования:

- Высшее образование по языковому профилю (Лингвистика / Филология, межкультурная коммуникация и так далее). Наличие диплома на руках.

- Знание любого иностранного языка на среднем уровне (английский, немецкий, польский и так далее)

- Грамотная письменная и устная речь;

- Уверенный пользователь ПК, владение навыком работы с офисной техникой, знание программ Word, Excel;

Условия:

Мы предлагаем:

- График работы: пятидневка пн-пт с 09.00 до 18.00

- Официальное трудоустройство

- Работу в перспективной компании, стабильность и надежность;

- Возможности дальнейшего профессионального и карьерного развития;

- Корпоративное обучение, тренинги за счет компании;

- Дружный молодой коллектив;