Слово "нет" признано одним из самых важных в русском лексиконе, "входящим в число основных ментальных ценностей". Об этом пишет "РИА Новости" со ссылкой на профессора Госинститута русского языка имени А. С. Пушкина Марию Милованову.
При трансформации языка остаётся зона стабильности, которая не замечена носителями: это отрицание "нет" и все его производные и синонимы. Например "не-а", "нетушки" и "хватит!", "всё!".
"Нет" входит в первую десятку важных слов русского лексикона — таких, как "дом" и "друг". Русское коммуникативное поведение отличает быстрая смена эмоций и чувств и их прямое выражение: в глазах иностранцев открытое отрицание — это очень неожиданно и очень по-русски", — пояснила специалист.
Специалисты составили список слов, происхождением которых россияне интересовались чаще всего.