Из стихотворения Александра Пушкина «Зимний вечер», которое предлагают учить третьеклассникам, исчезло четверостишие с предложением выпить с горя. Об этом «Фонтанка» пишет в понедельник, 16 ноября.
Необычную деталь обнаружила петербургская семья во время выполнения домашки. Мальчику нужно было выучить стихотворение, но школьный учебник остался в машине — тогда мама решила открыть обычный том классика. Поначалу всё совпадало, но на строчке о кружке ребёнок возмутился: в его книге такого точно не было. Женщина удивилась, однако, сравнив оба текста, убедилась в правоте сына.
Теперь Пушкин не тот, что прежде», — пошутила жительница Васильевского острова.
Выяснилось, что школьник занимался по актуальному учебнику из серии «Литературное чтение. 1–4 классы», входящему в программу начального образования. Составители пособия не скрывали, что произведение напечатано не целиком — соответствующая пометка размещена прямо под названием. В итоговый вариант не попали четыре строки:
«Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка?
Сердцу будет веселей».
Ситуацию прокомментировала советник президента России Елена Ямпольская, возглавляющая Совет по реализации госполитики в сфере поддержки русского языка и языков народов РФ. По её словам, найденный учебник относится к коммерческой линейке, которая постепенно уходит в прошлое, сообщает РИА Новости. Причин, по которым из стихотворения исключили именно эту строфу, чиновница не знает.
По словам Ямпольской, в программе третьего класса «Зимнего вечера» вообще нет. Знакомить детей с ним предполагается двумя годами позже.
«В едином государственном учебнике по литературе для пятого класса — он уже прошёл вторую вёрстку, он уже близок к завершению — стихотворение «Зимний вечер» опубликовано полностью, без купюр. Надеюсь, что так всё и останется. <...> И я думаю, ему там (в программе литературы для третьих классов — ред.) и не место, а место там, где оно сейчас находится — в программе пятого класса», — высказалась политик, добавив, что, по её мнению, упоминание алкоголя у Пушкина способно плохо повлиять на детей.
Следственный комитет усмотрел в детских книгах Григория Остера «сомнительные с педагогической точки зрения установки». Литературу писателя будут проверять.