В Спасо-Преображенском соборе Зеленоградска состоится божественная литургия для слабослышаших. От привычной службы она отличается сурдопереводом, который будет осуществляться параллельно с необходимыми объяснениями, пением и чтением молитв.
"Такая литургия пройдет у нас впервые, – сказали в Калининградской епархии. – Переводчик – руководитель программы духовно-нравственного просвещения и воцерковления глухих и слабослышащих "СЛОВО" из Петербурга. В храме он встанет на место, откуда его будет хорошо видно всем прихожанам. В Калининграде тоже есть люди, владеющие сурдопереводом. Но перевод божественных служб – особое дело, которому нужно учиться".
Служба состоится 19 октября в 10.00. Присутствовать на богослужении может каждый желающий.
Кстати, еще Патриарх Московский и всея Руси Алексий II благословил создание первой православной общины глухих. С тех пор в различных храмах страны совершаются богослужения с сурдопереводом или на жестовом языке. Наши священники надеются, что подобные службы станут традиционными и для Калининграда.